发表于 09-23 10:14 | 显示全部楼层 |阅读模式 |收藏本帖
本帖最后由 蓝爵怪蜀黍 于 2019-9-23 10:14 编辑

译犹未尽.jpeg

一加 CEO 刘作虎近日在海外社区发帖
讲述关于一加电视遥控器的工业设计

(原文为英语,戳:原文链接
新闻组为您带来本次专访完整译文!

翻译 by 新闻组@蓝爵怪蜀黍 ,转载请注明出处

以下为完整译文:

一加设计:有点态度的匠心工艺
——————————————————————————————

遥控器-原图.jpg

大家好,

今天,我想谈谈「一见钟情」。

在过去,我一直在谈论我们的设计理念,以及我们为制作智能手机而付出的努力,在保持惊人的手感的同时,具有视觉吸引力。我认为重要的是让智能手机外观设计正确,并使其变得「拿的出手」。可以这么说,如果产品不足以引起人们的兴趣,那么就不会有后续的故事了。

智能手机市场在过去十年中发展迅速,然而电视领域基本上停滞不前——特别是在设计方面。但我们看到了一加的机会,可以将我们的设计经验带入电视行业。

对于我们制造的每一件产品,我们相信它都应该得到相同的对待,包括注重整体细节和严谨的工艺水平。在过去几年中,我们的优质设计已被我们的用户广泛接受,我们广受欢迎的产品设计背后的原因,是我们始终如一且无可挑剔的平衡设计语言。

正如我之前提到的,一加 TV 是我们引以为傲的价值观和愿景的另一个代表,专注于提供以用户为中心的创新。这也是我们致力于将一加智能手机相同等级细节和相似设计语言,用于电视设计中的原因。

自一加成立以来,我们在智能手机中提供高品质的产品和优质的设计,产品设计一直是我们制造设备时的亮点之一。

注重细节的理念也体现在一加电视遥控器和电视后盖设计之中。事实上,遥控器的灵感来自我们的一加 3系列的设计。连续硬边完美地融合了圆润的曲线,坚硬的边缘为遥控器提供了清晰的轮廓和结构,而圆形曲线为其增添了一些柔和的色调。总的来说,这是我们设计语言和态度的另一个很好的例子。

我们从一加 3系列中汲取灵感的原因是因为它是展示我们设计语言平衡的完美范例。自产品推出以来,该设计已成为我们产品中最经典的外观之一。

遥控器 一加3.jpg

我们很高兴继续沿着这条道路走下去,特别是随着智能电视行业未来几年的快速发展。我们将继续发展一加电视,以展示AI,AR,VR及其他方面的最新进展,始终创造最佳体验。

加入我们的旅程,我们将继续将我们独特的设计理念带入更广泛的产品生态系统,我等不及你参与其中了。

Never Settle

(全文完)

翻译 by 新闻组@蓝爵怪蜀黍 ,转载请注明出处



【相关阅读】
【一加讲】刘浩然:重新定义一加产品设计
https://www.oneplusbbs.com/thread-4703042-1.html


展开

评分

参与人数 9加油 +28 理由
O1542794215428 + 1 很给力!
R1561972009665 + 1 很给力!
Q1568349992366 + 1 很给力!
我是张朝辉 + 1 很给力!
R1557822833555 + 1 很给力!
谷歌zZ + 1 很给力!
U1567445003694 + 1 很给力!
Q1566271304978 + 1 很给力!
天别再黑 + 20

查看全部评分

Pain890

润滑油

Rank: 5Rank: 5

OnePlus 3 鸡祥如意 6T 先锋勋章 OnePlus 6T 一加 7T 系列开版纪念章 在线小达人 一加五周年纪念勋章

Pain890 | 润滑油 Rank: 5Rank: 5 |7
发表于 09-23 10:55 来自手机 | 显示全部楼层
一加三设计贼经典


| 来自:OnePlus6T |
发表于 09-23 11:06 | 显示全部楼层
从一加电视遥控器看到了一加3的影子~

在浪尖飞翔的猪

勾兑油

Rank: 4

OnePlus 3 加油666 OnePlus 5 OnePlus 7 Pro

在浪尖飞翔的猪 | 勾兑油 Rank: 4 |4
发表于 09-23 12:08 来自手机 | 显示全部楼层
我能说一加3比7好看吗


| 来自:OnePlus7Pro |

茶凉酒半

润滑油

Rank: 5Rank: 5
茶凉酒半 | 润滑油 Rank: 5Rank: 5
发表于 09-23 12:13 来自手机 | 显示全部楼层
在浪尖飞翔的猪 发表于 2019-9-23 12:08
我能说一加3比7好看吗

对的  能


| 来自:OnePlus7 |

H1502628527619

掺水油

Rank: 3Rank: 3
H1502628527619 | 掺水油 Rank: 3Rank: 3
发表于 09-23 12:16 来自手机 | 显示全部楼层
当初是看上3T背面才动心买


| 来自:OnePlus6 |

J1565234929720

润滑油

Rank: 5Rank: 5
J1565234929720 | 润滑油 Rank: 5Rank: 5
发表于 09-23 12:16 来自手机 | 显示全部楼层
多花点钱弄弄自动亮度调节吧


| 来自:OnePlus7 |

ZacharyBrain

润滑油

Rank: 5Rank: 5

OnePlus 3 一加五周年纪念勋章 猪年勋章 6T 先锋勋章 一加 7T 系列开版纪念章 在线小达人

ZacharyBrain | 润滑油 Rank: 5Rank: 5 |6
发表于 09-23 12:17 来自手机 | 显示全部楼层
手持一加三,造型很经典


| 来自:OnePlus3 |

a灵音

93#汽油

Rank: 8Rank: 8

圣诞节 勋章 马年 勋章 一周年 纪念勋章 OnePlus 1 羊年 勋章 二周年 纪念勋章 OnePlus 6T 一加 7T 系列开版纪念章 一加五周年纪念勋章 OnePlus 7 Pro

a灵音 | 93#汽油 Rank: 8Rank: 8 |10
发表于 09-23 12:17 来自手机 | 显示全部楼层
坐等发布,真是太期待


| 来自:OnePlus7Pro |

C1545958150113

润滑油

Rank: 5Rank: 5
C1545958150113 | 润滑油 Rank: 5Rank: 5
发表于 09-23 12:20 来自手机 | 显示全部楼层
一个ppt手机有啥匠心精神,也不害臊


| 来自:OnePlus6 |

此账户已注销

焦油

Rank: 2
此账户已注销 | 焦油 Rank: 2
发表于 09-23 12:20 来自手机 | 显示全部楼层
1569212383240.jpg 虽然它已沉睡,但也火在心中。


| 来自:OnePlus7Pro |
发表于 09-23 12:24 来自手机 | 显示全部楼层
个人觉得  1+3  是最好看的一代  没有之一


| 来自:OnePlus7Pro |

15029435020

掺水油

Rank: 3Rank: 3

OnePlus 7 一加五周年纪念勋章

15029435020 | 掺水油 Rank: 3Rank: 3 |2
发表于 09-23 12:27 来自手机 | 显示全部楼层
一天天吹的


| 来自:OnePlus7 |
发表于 09-23 12:28 来自手机 | 显示全部楼层
一加的设计一直都不错
发表于 09-23 12:28 来自手机 | 显示全部楼层
做工一直很用心的

骑着猪的小白

柴油

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

OnePlus 3

骑着猪的小白 | 柴油 Rank: 7Rank: 7Rank: 7 |1
发表于 09-23 12:28 来自手机 | 显示全部楼层
在浪尖飞翔的猪 发表于 2019-9-23 12:08
我能说一加3比7好看吗

确实///


| 来自:OnePlus6 |
发表于 09-23 12:30 来自手机 | 显示全部楼层
匠心设计!


| 来自:OnePlus7Pro |

U1439554674540

掺水油

Rank: 3Rank: 3
U1439554674540 | 掺水油 Rank: 3Rank: 3
发表于 09-23 12:31 来自手机 | 显示全部楼层
哈哈,一加三T与一加7Pro我都有,各有个的美,但是我更享受一加七Pro的屏幕,真是爽毙了!


| 来自:OnePlus7Pro |
发表于 09-23 12:32 来自手机 | 显示全部楼层
遥控器太有质感了


| 来自:OnePlus5 |

小锅米线

焦油

Rank: 2
小锅米线 | 焦油 Rank: 2
发表于 09-23 12:43 来自手机 | 显示全部楼层
你现在


| 来自:OnePlus7Pro |
点击绑定手机号,完成实名制操作。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|用户协议|隐私政策|一加社区总规则|

© 2013-2019 深圳市万普拉斯科技有限公司 版权所有( 粤ICP备13080605号-3 )

粤公网安备 44030402000179号

快速回复 返回顶部